豚がつづる読書ブログ
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
 | ねにもつタイプ 岸本 佐知子 筑摩書房 2007-01-25 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
★★★★
翻訳家の岸本佐知子さんのエッセイ。
岸本さんの訳す海外小説が風変わりで面白いものばかりなので、そんな彼女の書くエッセイは面白いに違いないと、読んでみました。
予想どおり、抱腹絶倒の面白さ。
創作小説のような脳内妄想に爆笑し、鋭い洞察力に脱帽する。
さすが翻訳家だけあって言葉の扱いが巧みで、するするとあっという間に読了。
読後感は、夢の残滓が脳みそにまとわりつく感じ。
今見たばかりなのに内容を忘れてしまった夢に似て、もやもや感が残るような心地がたまりません。
脱力系のへんてこな味わいがお好きな方に、お薦めです。
（2012年9月読了）
PR
この記事にコメントする
カレンダー
| 03 | 2025/04 | 05 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 |
カテゴリー
最新CM
[12/07 本が好き！運営担当]
[12/24 本が好き！運営担当]
[05/06 ハットリ]
[04/21 豆餅]
[02/27 survey cash]
最新記事
(06/22)
(01/29)
(01/21)
(01/07)
(06/19)
最新TB
プロフィール
ＨＮ：
sis
性別：
非公開
趣味：
読書
自己紹介：
読むのがすごく遅いけど、小さい頃から本を読むのが大好き。
大好きな作家は、ジョン・アーヴィング、筒井康隆、津原泰水、中上健次、桐野夏生、北村薫、金井美恵子、梨木果歩。
コンプリート中なのは宮部みゆき、恩田陸、松尾由美、三浦しをん、桐野夏生、北村薫。今のところ、多分著作は全部読んでいます。
大好きな作家は、ジョン・アーヴィング、筒井康隆、津原泰水、中上健次、桐野夏生、北村薫、金井美恵子、梨木果歩。
コンプリート中なのは宮部みゆき、恩田陸、松尾由美、三浦しをん、桐野夏生、北村薫。今のところ、多分著作は全部読んでいます。
バーコード
ブログ内検索
最古記事
(05/15)
(05/15)
(05/16)
(05/16)
(05/17)
カウンター
アクセス解析